Au cours de la semaine de r\u00e9f\u00e9rence, du 4 au 10 mai 2026, le Service juridique a trait\u00e9 un total de 14 consultations. Les consommateurs ont utilis\u00e9 divers canaux de communication, notamment mastodonte<\/i>, e-mail<\/i>, messager<\/i>, t\u00e9l\u00e9gramme<\/i>, t\u00e9l\u00e9phone<\/i>et appel vid\u00e9o<\/i> pour obtenir des conseils sur une s\u00e9rie de questions relatives \u00e0 la protection des consommateurs.<\/p>\n
Dans quatre cas, les consommateurs se sont adress\u00e9s \u00e0 nous pour droits des voyageurs (transport a\u00e9rien)<\/b>. La principale pr\u00e9occupation concernait les annulations et les retards de vols. Il a \u00e9t\u00e9 conseill\u00e9 aux consommateurs de rassembler tous les documents de voyage pertinents et la correspondance avec les compagnies a\u00e9riennes, et de demander une indemnisation par \u00e9crit en vertu du r\u00e8glement (CE) n\u00b0 261\/2004.<\/p>\n
Nous avons rencontr\u00e9 trois cas impliquant manquement \u00e0 l'obligation de fournir des informations obligatoires<\/b>. Les consommateurs ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement affect\u00e9s par ce probl\u00e8me lors de l'achat de biens en ligne. Notre conseil a \u00e9t\u00e9 d'exiger des vendeurs la divulgation de toutes les informations l\u00e9galement requises, y compris les conditions g\u00e9n\u00e9rales, sous forme \u00e9crite, afin de garantir la transparence et le respect de la directive sur les droits des consommateurs.<\/p>\n
Deux consultations ont port\u00e9 sur (in\u00e9quitable) conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/b>, Nous avons aid\u00e9 les consommateurs \u00e0 demander un examen d\u00e9taill\u00e9 des clauses aux entreprises et \u00e0 faire valoir leurs droits en vertu de la directive sur les clauses contractuelles abusives afin de n\u00e9gocier des conditions \u00e9quitables. Nous avons aid\u00e9 les consommateurs \u00e0 demander aux entreprises un examen d\u00e9taill\u00e9 des clauses et \u00e0 faire valoir leurs droits en vertu de la directive sur les clauses contractuelles abusives afin de n\u00e9gocier des clauses plus \u00e9quitables.<\/p>\n
Dans six cas, nos consultations ont port\u00e9 sur pratique d\u00e9loyale (d\u00e9marchage t\u00e9l\u00e9phonique)<\/b>. Lorsqu'ils recevaient des appels non sollicit\u00e9s, les consommateurs \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 enregistrer officiellement leur num\u00e9ro dans le registre des num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone exclus et \u00e0 signaler toute nouvelle infraction aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour qu'elles prennent les mesures n\u00e9cessaires.<\/p>\n
Une autre session a port\u00e9 sur des questions connexes li\u00e9es \u00e0 banque<\/b> o\u00f9 les consommateurs \u00e9taient confront\u00e9s \u00e0 des frais indus ou \u00e0 des conditions peu claires de la part d'institutions financi\u00e8res. Nous les avons aid\u00e9s \u00e0 r\u00e9diger une demande formelle de clarification adress\u00e9e \u00e0 leurs banques, en invoquant leur droit \u00e0 la transparence en vertu de la directive europ\u00e9enne sur le cr\u00e9dit \u00e0 la consommation.<\/p>\n
Enfin, dans un cas, la question soulev\u00e9e ne relevait pas de notre champ d'action, car elle \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 la fiscalit\u00e9 immobili\u00e8re, sans aucun rapport avec la protection des consommateurs dans le cadre de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne. Malheureusement, le consommateur a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des limites de notre action dans ce domaine.<\/p>\n
Les consultations ont mis en \u00e9vidence l'importance d'une action \u00e9clair\u00e9e de la part des consommateurs et ont rappel\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 pour les entreprises d'adh\u00e9rer aux cadres l\u00e9gislatifs en place pour sauvegarder les droits des consommateurs. Le Service juridique reste d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 offrir des conseils et des solutions pertinents dans le cadre de son mandat.<\/p>\n<\/p>\n
Cette semaine, le conseil a \u00e9t\u00e9 fourni par WhizzBang.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
During the reporting week from May 4th to May 10th, 2026, the Service Juridique handled a total of 14 consultations. Consumers reached out through various communication channels, including mastodon, e-mail, messenger, telegram, phone, and video call to seek guidance on a range of consumer protection issues. In four instances, consumers approached us regarding travelers’ rights […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1189,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[10],"class_list":["post-1190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-weekly-reports","tag-whizzbang-aisbl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1200,"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions\/1200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whizzbang.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}